各位同學：

現代女性扮演着越來越重要的社會角色，身心壓力很大，角色沖突普遍存在于現代知識女性身上。現代知識女性面臨着這樣的困境：事業與家庭的沖突就好似魚與熊掌，總難兼得。傳統觀念與現代規範、家庭角色與事業要求的諸多不一緻使得擔任雙重（或更多重）角色的女性顧此失彼，難以兩全其美。

如何正确處理好家庭角色與社會角色之間的矛盾是擺在每一位知識女性面前而且必須妥善加以解決的大事，它不僅關系到知識女性社會地位的提高、家庭的幸福，也關系到社會的安定團結和婦女事業的發展。

因此，我學院特邀請各位知名女性成功人士做一系列的專題講座，與女學員分享成功的經驗。知識女性如何才能從角色沖突中解放出來，以自由、積極、自信的姿态投身于創造和生活之中，充分展示現代女性的社會價值和時代風采。

BETVLCTOR伟德官方网站合作發展辦

【主題】做個快樂的女人

【時間】2010年3月12日（星期五）晚18：00-20：00

【語言】中文

【地點】BETVLCTOR伟德官方网站經管學院舜德樓202教室

【主講】楊敏德

【主辦】清華經管學院合作發展辦

【講座背景】

現代女性扮演着越來越重要的社會角色，身心壓力很大，角色沖突普遍存在于現代知識女性身上。現代知識女性面臨着這樣的困境：事業與家庭的沖突就好似魚與熊掌，總難兼得。傳統觀念與現代規範、家庭角色與事業要求的諸多不一緻使得擔任雙重（或更多重）角色的女性顧此失彼，難以兩全其美。

如何正确處理好家庭角色與社會角色之間的矛盾是擺在每一位知識女性面前而且必須妥善加以解決的大事，它不僅關系到知識女性社會地位的提高、家庭的幸福，也關系到社會的安定團結和婦女事業的發展。

因此，我學院特邀請各位知名女性成功人士做一系列的專題講座，與女學員分享成功的經驗。知識女性如何才能從角色沖突中解放出來，以自由、積極、自信的姿态投身于創造和生活之中，充分展示現代女性的社會價值和時代風采。

【主講人背景】

楊敏德女士，國際著名紡織及成衣制造商—溢達集團主席。

楊女士早年在美國麻省理工學院主修數學，獲頒學士學位；1976年于美國哈佛大學商學院考獲工商管理碩士學位。1978年學成回港，協助創辦溢達集團，并于1995年起出任集團主席。

在楊敏德女士領導下，溢達集團已成為全球純棉襯衫生産商中的翹楚。溢達集團的縱向一體化運作模式，有效地控制從棉花種植開始，到棉紗、梭織及針織布、包裝物料和輔料的生産，直至成衣制造、出口、零售等各環節。此外，集團更為客戶提供産品研發及設計等服務。

溢達集團的生産廠房分布于中國内地和香港、馬來西亞、越南、斯裡蘭卡和毛裡求斯等地，在全球各地擁有員工超過47,000名。集團年産成衣7,600萬件，産品主要銷往美國、歐洲和日本。溢達的主要客戶包括著名品牌Brooks Brothers、Calvin Klein、Hugo Boss、Next、Nike、Polo Ralph Lauren及Tommy Hilfiger等。另外，溢達亦緻力在中國發展自己的時裝品牌「派」和「棉衣工房」。

楊女士現任全國政協委員會委員及香港特别行政區行政會議非官守議員。自2003年起擔任中國外商投資企業協會紡織服裝專業委員會主席，并于2004年起擔任協會副主席。楊女士現兼任貿易發展局香港-美國商務議會港方主席及珠三角商務委員會委員。最近，楊女士更獲香港特别行政區行政長官委任為太平紳士。

楊女士緻力提倡保護環境和文化遺産、熱衷推動教育,着重培訓年輕管理人才。她不遺餘力地積極參與發展多所大學的工商管理碩士課程計劃。她更擔任哈佛大學、麻省理工學院、BETVLCTOR伟德官方网站等多所學府的顧問委員及香港科技大學顧問委員會名譽委員。

除公職和社會服務外,楊女士亦兼任瑞士諾華公司、太古股份有限公司及香港上海彙豐銀行有限公司獨立非執行董事。