在美國财經雜志《福布斯》公布的2010年度全球富豪排行榜上，中國香港著名企業家李嘉誠仍是全球最富有的中國人，他以210億美元的個人财富在排行榜中名列第14位。回顧自己50餘年來打拼的經曆，李嘉誠對成功的獨到見解是：在20歲到30歲之間，事業已有些基礎，10年的成功，10％靠運氣好，90％仍是由勤奮得來。20歲以前，所有的錢都是靠雙手勤勞換來的；20歲至30歲間是努力掙錢和存錢的時候；30歲以後，掙的錢已不重要，這時候反而是如何管錢比較重要。

有道是：貧賤夫妻百事哀。為人父母者常常言傳身教，要求子女勤勞儉樸。然而，在現代社會，僅靠勤儉已略嫌不足。誠如李嘉誠所言，理财已經成為當今人們經濟生活中不可或缺的一部分。随着我國國民财富的逐步增加，不少先富裕起來的人士已經認同李嘉誠的财富觀念。戴維·達斯特所著的《資産配置的藝術》一書，就如何有效配置、權衡及再平衡已有資産等問題的論述，具有獨到見解，是值得理财愛好者、金融業從業人士反複揣摩的經典之作。

長久以來，資産配置一直是金融專業人員在各種環境下為提高風險調整後收益而常用的工具。資産配置是一個綜合的動态過程，投資者的風險承受能力、投資資金都會不斷地發生變化，所以對不同的投資者來說，風險的含義不同，資産配置的動機也不同，所以最終選擇的組合也不一樣。在金融投資業界，戴維·達斯特被同行們視為“一部會行走的百科全書”。作為一位資深投資專家，達斯特秉持的信條是：“投資者應該學會駕馭時間，而不要讓時間駕馭他們。同樣，投資者應該學會利用機會，而不要讓機會利用他們。”幾十年來，達斯特信徒般虔誠地專注于資産配置，他把資産配置視為一項藝術、一門科學。他将自己數十年的實踐經驗精粹寫入了《資産配置的藝術》一書中。

本書對有效實行資産配置的各個方面進行了深入剖析，包括：資産配置的基本涵義、基本原則和資産配置的途徑；資産配置的構造與框架；資産配置收益率分析；資産配置和行為基礎的分析；金融市場分析和調整的一系列途徑等等。它詳細地講述了如何使用現代資産配置理念和工具在各種市場環境下增加回報、控制風險。本書内容極為豐富，無論是資産配置方面的初級入門者，還是在此方面已有所造詣者，都能從中獲得關于資産配置的有益見解。

本書出版後，受到業界的廣泛重視。哈佛商學院投資銀行專業榮譽退休教授塞缪爾·海耶斯評價說：“對于任何一位投資者來說，如果想要認真地為投資組合尋求最佳的風險調整收益率，這本書都是必讀的。”

對本書感興趣的讀者，可以繼續浏覽本書的各章内容概要。

第1章 精心規劃才能富足而退

資産配置就像一個導航系統，它會根據你的目标，為你設定整個投資組合中要投入到股票、債券、現金、房地産以及其他資産中的目标比例；隻有精心規劃、合理配置，才能實現你的财富夢想。

第2章 尋找你的投資意見領袖

有這麼一個人，當你疑惑時，他指點你；當你失落時，他鼓勵你；當你得意忘形時，他提醒你。投資需要勇氣和判斷，你需要他激勵你充分利用手中的資源，使你對遊戲的駕馭能力更上一層樓。

第3章 選擇反映你個性的投資組合

你是謹小慎微，還是大膽心細？你對風險的抗擊能力夠強大嗎？就像我們挑選的每一件家具都是為了一個特定的風格；同樣地，你的資産組合也反映着你的個性，選擇符合自己情況的資産，才能走得長遠。

第4章 短期恐慌的長期解決之道

想要實現财富的長遠夢想，你需要将其劃分為一個一個的目标。當你完成這一步并且為每一步目标的實現配置了适當比例的資産後，你便有了一張整體投資組合的路線圖，風險相互抵消，它将指引你通往最終的明确目标。

第5章 處理好資産戰略與戰術

資産配置有兩個基本方法：你可以采取戰略性的做法，也可以對其做戰術性的關照。對于整體情況應高瞻遠矚（戰略性資産配置），而同時又要在每走一步時明察秋毫（戰術性資産配置）。

第6章 做自己的投資主人

在資産配置和投資中，你的投資心态是保守、溫和還是激進，會影響到你對資産種類的選擇，還會影響到你是否會努力超過代表某個資産種類的指數的投資業績，抑或是滿足于與之持平。不要過分受外界的影響，堅定地做自己的投資主人。

第7章 組合，越不搭調越搭配

要合理地管理投資組合的風險，你也需要将你的資産配置成幾個不同的種類。實現資産的多元化可以通過持有多個種類的資産，它們對經濟、利率、政治、貨币、通貨膨脹以及其他動因的反應是不同的，這樣便可以産生非相關的回報。

第8章 學會對經濟學家說NO

經濟學家通常是理性的人，為了理解并解釋經濟和市場運轉方式，他們會很大程度地依靠數字和數學。在他們看來，純粹的數學是不能被心理所歪曲的。然而不理性的地方恰恰在于：他們總是假定投資者會做出理性的行為。

第9章 慧眼識别資産經理人

為你的投資組合及目标選擇最好的資産經理人需要花費一些精力。有時候，我們選擇的資産種類完全正确，卻因為挑錯了經理人而毀掉了我們的收益。評估他們對投資局勢的熟悉程度和過去在不同條件下的表現，找出最适合你的那一位吧。

第10章 未雨綢缪可謂上策

在牛市的早期和中期，投資者保護投資組合的興趣範圍還比較低，随着牛市進一步發展，進入一個更為高級、成熟、投機成分可能更重的階段，這時你不能盲目自大，需要提高警惕，尋找一些方法，以保護自己在上升市場中獲得的收益。

第11章 錢裝進口袋不如裝進腦袋

随着你的生活向前推移，你接受教育，發展可以讓你在職業生涯中取得成功的技能，你可以成為一項重要的資産——人力資本的擁有者。我們的生活方式、我們所做的選擇以及金融市場和經濟狀況的波動都會影響到人力資本轉化為财務資本的過程。

第12章 評估你屬于哪類投資人群

你審視、跟蹤投資組合的頻率和細緻程度如何？你喜歡怎樣的投資風格？你偏好增長型股票還是價值型股票？你容易受到消極或積極投資偏見的影響嗎？你對自己的估計最終将影響你的判斷，趕緊确定自己的投資類型吧。

第13章 搬走投資絆腳石

對風險毫無意識、不清楚風險的類别、盲目從衆、對不盡如人意的投資表現沒有改觀、不曾對投資組合做出調整、個人感情在決策中占了上風、貪婪……在資産配置和投資決策時，這些關鍵的絆腳石都會讓我們走上破産的道路。

第14章 坐享信息頭等艙

今天，通過互聯網、電視和财經媒體，我們可以獲取到的信息數量之巨令人難以置信。原先專屬于華爾街和大公司的投資理念和工具，現在你也可以擁有。隻要在你購物時或者上班的路上多多留心，甚至社交活動也能提供有價值的信息，此刻，你就需要慧眼識别了。

徐璐撰稿

附：本書作者簡介

戴維·達斯特是摩根士丹利的董事總經理；也是該公司全球财富管理集團的首席投資策略師和資産配置委員會的主席；達斯特還是摩根士丹利投資集團的創始人。1996年加入摩根士丹利之前，他作為股權部的高級主管，在高盛工作了二十多年。他的言論經常被《紐約時報》、《華爾街日報》以及《金融時報》所引用。從耶魯大學獲得經濟學學士學位後，他又從哈佛商學院獲得了MBA學位。他還是注冊金融分析師（CFA）資格證的持有者。